Demipensiunea este amplasată la doar 10 minute de centrul oraşului şi oferă cazare cu internet wireless gratuit, un duş cu hidromasaj şi un mini bar. Distanţa dintre demipensiune şi Centre de Congres d Aurillac poate fi parcursă în aproximativ 20 de minute cu un autovehicul.

Demipensiunea pune la dispoziţia oaspeţilor numeroase dotări printre care un teren de joacă pentru copii, un centru business şi săli de şedinţe. În grădina demipensiunii oaspeţii se pot bucura de o atmosferă liniştită, ideală pentru relaxare şi destindere. Oaspeţii au de asemenea la dispoziţie o bibliotecă. În cazul în care oaspeţii îşi doresc să se relaxaze departe de demipensiune, aceştia vor găsi diferite locaţii ideale în vecinătate, special amenajate pentru pescuit.

Camerele de la La Belle Epoque Hotel Sansac-de-Marmiesse pun la dispoziţie un televizor, un filtru de cafea / ceainic şi un player dvd. Demipensiunea oferă room service iar camerele dispun de un fier de călcat şi un CD player. Copiii oaspeţilor se pot distra cu jocuri video disponibile în camere la cerere. Băile acestei demipensiuni dispun de o baie separată şi un uscător de păr.

Oaspeţii vor putea savura diverse băuturi la bar. Oaspeţii pot savura micul dejun în propriile camere.

Golf de Haute Auvergne se află la o distanţă de numai 20 de minute. Oaspeţii se pot caza la această demipensiune însoţiţi de animalele lor de companie. Distanţa dintre demipensiune şi aeroportul Aurillac Airport (AUR) poate fi parcursă cu un autovehicul în mai puţin de 10 minute.